Artículos
relacionados con
"LA
PASION DE CRISTO"
ARTICULOS:
+ He encontrado una lista en la red de bastantes de los artículos que han ido apareciendo relacionados con LA PASION. Es muy completa y muy interesante. Eso sí está todo en Inglés, pero merece la pena.
- Mark Gauvreau Judge, "Christ in Majesty", BreakPoint Online, 6 June 2003.
- "Faith Guided Mel Gibson through ‘Passion,’" Miami Herald, 29 June 2003.
- Jane Lampman, "Capturing the Passion," Christian Science Monitor, 10 July 2003.
- Raymond Arroyo, "The Greatest Story, Newly Told," Wall Street Journal, 7 March 2003.
- David Limbaugh, "Mel Gibson’s passion for ‘The Passion,’" Townhall.com, 9 July 2003.
- Richard Corliss and Jeff Israely, "The Passion of Mel Gibson," Time, 27 January 2003.
- Holly McClure, "A very violent ‘passion,’" New York Daily News, 26 January 2003.
- Archbishop Charles Chaput, "Mel Gibson, ‘The Passion,’ and critics who can’t wait," Denver Catholic Register, 28 May 2003.
- "With a brave heart and pure soul," Sydney Morning Herald, 15 March 2003.
- Julia Duin, "Mel Gibson looks right for movie on Jesus," Washington Times, 7 July 2003.
- Kamon Simpson, "Mel Gibson brings movie to city’s church leaders," The Gazette (Colorado Springs).
- Holly McClure, "Mel Gibson’s Passion," Crosswalk.com.
- Read an interview with Mel Gibson on The Passion.
- Visit this unofficial website for The Passion to view pictures of the production and read other news items.
- BreakPoint Commentary No. 030611, "‘The Last Acceptable Prejudice’: Princeton’s Double Standard."
- Anne Morse, "Art Attack," Boundless, 10 July 2003.
- Gary North, "Finding Nemo and My Moment of Truth," LewRockwell.com, 9 July 2003.
+ En Empire On Line (publicación Británica) han publicado una crítica del Trailer de LA PASION, que ya puede verse en Internet, es del día 14 de Julio de 2.003:
¿Una película religiosa? ¿De la Biblia? Es tan fácil levantar la nariz ante el último esfuerzo de Mel Gibson, escribiendo antes de que se concluyera que sería la obra pía de un devoto católico. Después de todo, ¿quiere alguien ser sermoneado? Seguro que ya tenemos bastante de eso por parte de los locos que gritan con megáfonos y nos encasquetan sus panfletos mientras nosotros sólo tratamos de pasar por Covent Garden. Pero parad vuestros pálidos caballos por un momento. Antes de describir LA PASIÓN como el tipo de "golpe de Biblia" que ponían los Domingos en la escuela, echa un vistazo al trailer y puede que quedes gratamente sorprendido. El primer vistazo a este himno Cristiano nos revela que irá bastante más lejos de lo que esperan las cínicas masas. Emotivo, poderoso y arranca-corazones, LA PASIÓN parece llevarte de vuelta al Siglo I, haciendo converger el horror y la pena profunda de la historia evangélica - ¡¡¡y es sólo el trailer!!! – Ofrece tortura, humillación y cubos de sangre (os desafiamos a que no hagáis una mueca de dolor en la escena donde lo clavan en la Cruz). La versión de Gibson de la historia no tiene nada del halo hippy que se siente en los servicios de Pascua. En realidad, creyente o no, esta película no es para aquellos de constitución débil. Es cierto que hablan sólo en Arameo y Latín, así que sólo los alumnos aventajados de teología, podrán prescindir de los subtítulos (brillantemente añadidos), pero la interpretación de Jim Caviezel como Jesucristo parece ser realmente asombrosa, y aunque la Iglesia Católica, sin ninguna duda, encontrará una docena de razones para odiarla, LA PASIÓN acaba de entrar sin remedio en la lista de películas que no debemos perdernos.
+ En defensa de Mel Gibson
Primero todo fueron críticas, pero ahora parece que varias voces se levantan en defensa de Mel y su película: el Reverendo Michael Reilly, Sacerdote católico de la Diócesis de Nueva York; un periodista; y el testimonio de una persona que ha visto el trailer de la película.
+ Preestreno en Colorado Springs
Mel ha presentado su película a una audiencia de 800 Pastores Evangelistas. Esto es un resumen del artículo publicado en la Gaceta de Colorado Springs. (05-07-03)
+ Mel Gibson responde a las críticas sobre LA PASION
Después de guardar silencio, Mel Gibson se ha decidido ha hablar y defender su último proyecto de la oleada de críticas sin sentido ni fundamento que ha estado recibiendo. El 14 de Junio, concedió una entrevista a la revista Variety. Chapó.
+ Extractos de dos Artículos sobre "LA PASION"
He sacado lo que he considerado más interesante de dos artículos que he encontrado en Internet sobre la película LA PASION. Parece que hay gente interesada en desprestigiar el proyecto. Yo estoy deseando poder verla.
+ Una violenta "Pasión"
Artículo publicado el 26 de Enero de 2.003 en el NY Daily News, en el que se analiza el que definen como proyecto más arriesgado de Mel Gibson: LA PASION.
+ Entrevista en el programa "O'Reilly Factor"
Trascripción de la entrevista concedida por Mel a este programa de la cadena Fox News, el 14 de Enero de 2.003, donde habla de THE PASSION, y de la supuesta persecución periodistica a la que está siendo sometido. Yo he traducido al español una trascripción que encontré en Internet.
Uno de los colaboradores habituales de la Web AintItCool hizo una crítica sobre la película después de verla en un pase privado. La define como la primera Gran Película del Siglo XXI, la mejor película del 2.004, y una obra de arte.
El guionista judío Alan Sereboff escribe una carta a Mel Gibson comentando sus impresiones sobre la película y toda la polémica surgida a su alrededor, una vez que tuvo la oportunidad de verla en un pase privado. La carta está fechada el 9 de Octubre de 2.003, y se publicó tanto en diarios de Internet como en prensa escrita Norteamericana. La traducción al español es mía.
Con motivo del lanzamiento de la película en DVD, la revista DeViDeo, de El Corte Inglés, publica un interesante reportaje que analiza en profundidad el último film rodado por Mel Gibson. Incluye un pequeño artículo, titulado “El decálogo roto” que paso a reproducir aquí porque me ha parecido realmente interesante, en realidad, todo el reportaje es estupendo, si podéis conseguir la revista hacedlo.
NOTICIAS:
* Primer Premio recibido este año por LA PASION DE CRISTO, al menos eso creo, el Premio ¡Bravo! otorgado por la Comisión Episcopal de MCS. El acta de concesión de estos premios apareció publicada el día 23 de Junio por la Conferencia Episcopal Española: El Jurado designado por la Comisión Episcopal de Medios de Comunicación Social... teniendo en cuenta que el fin de este galardón es “reconocer, por parte de la Iglesia, la labor meritoria de todos aquellos profesionales de la comunicación en los diversos medios, que se hayan distinguido por el servicio a la dignidad del hombre, los derechos humanos y los valores evangélicos”... decidió otorgar los siguientes “Premios ¡Bravo!”:.... PREMIO ¡BRAVO! DE CINE: A la película LA PASION DE CRISTO, del director Mel Gibson, por mostrar al mundo de hoy la figura de Cristo y su entrega redentora por la salvación de los hombres, mediante una notable realización cinematográfica, llena de gran realismo y de profundo sentido religioso. (03-07-04)
* LA PASION DE CRISTO lleva unos 600 millones de dólares recaudados a nivel mundial, y se siguen publicando infinidad de artículos a favor y en contra. Mientras Mel está semi desaparecido, nos imaginamos que estará disfrutando de unas merecidas vacaciones tal y cómo dijo que haría. (19-06-04)
* Por fin he sacado tiempo y he podido actualizar la página relativa a LA PASION DE CRISTO. Podeis encontrar información, fotos, y mi opinión sobre la película, aunque iré añadiendo más datos en cuanto pueda. (25-04-04)
* La banda sonora de la película LA PASION DE CRISTO es ya Disco de Oro. El album de la música de John Debney había vendido en Febrero 500.000 copias, ganando así el Disco de Oro de la Recording Industry Association of America. (16-04-04)
* Hoy es el día. Se estrena LA PASION DE CRISTO en España. Esta noche iré a verla!!! (02-04-04)
* Una recomendación: comprar la revista de cine IMAGENES. Trae un reportaje estupendo sobre la película de Mel, LA PASION DE CRISTO. (30-03-04)
* Bueno, lleva cuatro semanas estrenada en USA, tres de ellas encabezando las listas del box-office, y ya roza los 300 millones de dólares en recaudación. Aún así sigue creando polémica y se sigue escribiendo de todo acerca de ella. LA PASION DE CRISTO, el 2 de Abril en España. (24-03-04)
* ¿Que opinarán ahora los que decían que hacer esta película era un suicidio profesional? ¿Y esas distribuidoras que le cerraron las puertas por su poco atractivo comercial? ¿Quién decía que una película hablada en dos lenguas muertas no la vería nadie? La recaudación de LA PASION DE CRISTO va ya por encima de los 235 millones de dólares. Y esta semana ha vuelto a ser número uno del box-office en USA. (14-03-04)
* La película LA PASION DE CRISTO se convierte en un taquillazo: En sus primeros cinco días de exhibición ha recaudado 117.5 millones de dólares. Se estrenó el Miércoles de Ceniza y se hizo con el número 1 del box-office en el fin de semana. Es la séptima mejor cantidad recaudada en tres días, de la historia, sólo por detrás de SPIDER MAN, MATRIX y sus secuelas, y las dos entregas de HARRY POTTER. También es la segunda mejor recaudación de la historia en cinco días, habiéndose estrenado en Miércoles, detrás de EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY, y por delante de STAR WARS: EPISODIO I. Además es la primera película del 2.004 en superar la recaudación de 100 millones de dólares. Todo esto según la información ofrecida por Associated Press. (29-02-04)
* Hoy han estrenado en USA la película LA PASION DE CRISTO, y en su primer día de exhibición se estima que ha recaudado entre 15 y 20 millones de dólares (según publica el USAToday). Mel puso de su bolsillo 25 millones para financiar la producción. ¿Y está era la película que ningún estudio quería tocar por no ser comercial? Enhorabuena Mel. (25-02-04)
* La portada del diario ABC de hoy esta dedicada a LA PASION DE CRISTO. ¡¡¡La portada!!! En el interior le dedican un estudio de cuatro páginas, y aunque cometen algunos errores, por lo general el artículo es bastante correcto. El próximo día 25 de Febrero, Miercoles de Ceniza, se estrenará en USA, y ya están casi todas las entradas vendidas. En España la fecha de estreno será el viernes 2 de Abril de 2004, justo antes de Semana Santa. (22-02-04)
* Hoy en el diario EL PAIS se dedica una página completa en la sección de espectáculos a la nueva película de Mel, LA PASION DE CRISTO. Aunque el artículo trata de disfrazarse de objetivo, arremete en varias ocasiones contra el director y comete algunas imprecisiones. (20-02-04)
* Parece que al final sí veremos a Mel en LA PASION DE CRISTO, la mano que pone los clavos cuando crucifican a Jesús es la suya. ¿No os parece genial? Después de tanta controversia sobre a quién culpar de la muerte de Cristo, el director decidió ser él mismo el “responsable” de clavar a Jesús en la Cruz. Este hombre cada vez me impresiona mas. (14-02-04)
* Han anunciado que el próximo 25 de Febrero LA PASION DE CRISTO se estrenará en 2.000 cines de Estados Unidos. Esta cifra es similar a la que consiguen los grandes estudios para las películas más comerciales. Esto supone un gran éxito para Mel y un golpe para todos los que tratan de boicotear su película. (17-01-04)
* Más rumores sobre LA PASION DE CRISTO, ahora distintas fuentes “anonimas” afirman que el Papa la ha visto y ha dado su aprovación. ¿Más rumores o será verdad? ¡¡¡Quien sabe!!! (19-12-03)
* Llego emocionada del cine: Han puesto el trailer de LA PASION DE CRISTO, anunciando su estreno en Semana Santa 2004. Parece que después de todo podremos disfrutar del trabajo de Mel en los cines españoles. (17-12-03)
* Las noticias que llegan son contradictorias: Algunas fuentes dicen que gente del Vaticano ha visto la película y la han aprobado, y otras que no la han viso. ¿A quién creemos? Mientras, los que sí que la han visto continuan publicando críticas excelentes sobre LA PASION DE CRISTO. Espero que en España también se estrene, parece que en Estados Unidos la fecha probable de estreno es a finales de Febrero. (12-12-03)
* Noticias de desde Matera: Hoy es el último día de rodaje en Matera, con algunos días de retraso debido al mal tiempo, se rodará la escena de la crucifixión. Las próximas escenas se rodarán en Tivoli y en Roma, en los estudios Cinecite. Ayer por la tarde hubo una fiesta, el cantante italiano Mango, en Matera por un concierto, invitó a Mel, ya que quería sugerirle una canción para la banda sonora de la película. (07-12-02)
* La controversia relacionada con LA PASION no terminará nunca. Si no es por una cosa es por otra. Lo más reciente es la publicación de varios artículos donde comentan que Mel Gibson “dice No al Vaticano” y se niega a presentar su película ante la curia cardenalicia. Bien, una vez más la prensa distorsiona, e incluso el propio Vaticano distorsiona la realidad. Fuentes de ICON Productions han negado energicamente que la productora de Gibson haya dicho “No” al Vaticano, y explicó que la confusión se debió a las indebidas expectativas creadas por algunos organizadores del evento. El Festival de Cine Espiritual, había anunciado la proyección de la película cuando la productora aún no había contestado a la petición. ICON envío una respuesta a través de su responsable de distribución internacional, Nick Hill, que decía textualmente: “Gracias por su entusiasmo en desear proyectar ‘The Passion of the Christ’ para la asamblea de cardenales en el Vaticano esta semana, pero lamentablemente no podremos enviarle una copia en este momento porque la película no está aún terminada. Mel Gibson está trabajando para completar la película para que pueda ser estrenada en el Año Nuevo. En este momento, preferiríamos esperar y proyectar una película completa, ya que está sólo a semanas de completarse. Gracias por su comprensión, le haremos saber tan pronto como la película esté lista. Con mis mejores consideraciones. Nick Hill”. Este fue el claro mensaje de ICON, que Andrea Piersanti, director del Ente del Espectaculo Italiano, aparentemente enfadado por no poder mostrar lo que había prometido, terminó convirtiendo en: “Mel Gibson dice no al Vaticano”. (Gracias por la noticia Carolina!!!) (04-12-03)
* Una curiosidad, si os interesa información sobre las canciones en Arameo, hay un grupo llamado SAVAE que ha editado un disco "Ancient Echoes: Music from the time of Jesus" ("Ecos antiguos: Música del tiempo de Jesús") y la mitad de la música está cantada en Arameo. La tercera canción, titulada "Abwun" es una versión del Padre Nuestro. Puede dar una idea de cómo será la música de THE PASSION. Se puede oír una muestra de las canciones y conseguir información sobre el disco en estos enlaces. (03-12-02)
* Continua el rodaje en Matera, Italia, de THE PASSION, al parecer si que se está rodando hablada sólo en latin y arameo. Si quieres escuchar como suena el Padrenuestro en arameo, pincha en el enlace. Yo creo que es bonito!!!! (30-11-02)
* Otra dirección interesante para estar al día en el rodaje de THE PASSION, la página está en inglés, pero tiene muchas fotos muy buenas: Francesco's Site (27-11-02)
* El pasado día 23 de Octubre Gibson anunció que su compañía Icon Productions ha llegado a un acuerdo con Newmarket Films para distribuir su película sobre la vida de Cristo. Parece que se habla del 25 de Febrero, miercoles de ceniza, como fecha probable de estreno. (27-10-03)
* El 30 de Agosto, Gary Leupp profesor asociado del Departamento de Historia en la Universidad de Tufts y coordinador del Programa de Estudios Asiaticos, publicó un artículo titulado “El Cristo de Gibson a juicio; notas desapasionadas sobre la controvertida PASION”. Es un escrito de 50 puntos en los que de una manera bastante objetiva analiza todo lo que está pasando. No se muestra a favor ni en contra de la película, pero termina así: En Braveheart, antes de la Batalla de Stirling, los seguidores de William Wallace le preguntan que deben hacer al verse confrontados con la fuerza inglesa, muy superior en número. "Sed vosotros mismos," les aconseja. Espero que seas tú mismo, Mel, aunque yo pueda no coincidir con tus creencias. Te podrán quitar los distribuidores, te podrán quitar tus promotores, pero nunca podrán quitarte la libertad. (26-10-03)
* Y otro gran artículo, esta vez de David Horowitz, publicado el 1 de Agosto, y titulado “La pasión de Mel Gibson”. David Horowitz es un autor de sobra conocido por su defensa de los derechos civiles, que ha luchado contra la intolerancia y el racismo en las escuelas, y fundador del movimiento Nueva Izquierda en 1960. Intentaré traducirlo lo antes posible porque es genial. Un avance de cómo termina su artículo: ...Esto es una parabola cristiana. La crueldad, intolerancia y falta de compasión de los humanos no tiene límites, los que hemos vivido en el Siglo XX lo sabemos bien. La moraleja de esta historia cristiana, la película de Mel Gibson, es que todos matamos a Jesús, Judíos y Gentiles, y le torturamos, y seguimos haciéndolo cada día. Pero si crees la visión que Gibson nos dá, Jesús nos perdonó por cada acto. Quien deje la crueldad y ame a sus hermanos entrará en el Paraiso. Ese es el mensaje que Gibson fragua en su extraordinario trabajo. Los esfuerzos por echar abajo su película antes incluso de que se haya estrenado es sólo una estación más de la cruz. (26-10-03)
* Esta es la dirección de internet oficial de LA PASION. ¡¡¡Visitadla!!! (26-10-03)
* Más artículos en apoyo de LA PASION: El 30 de Julio, David Limbaugh, un reputado abogado y escritor, manifiesta su apoyo a la película de Gibson. Dice que ya antes de verla criticó a los que criticaban sin haberla visto por la injusticia de la situación, pero ahora, después de haberla visto, está más que convencido de su valor. Alaba la grandeza de la película y afirma que su fuerza es tan profunda y conmovedora que no puede explicarse con palabras. Intentaré traducir el artículo completo y añadirlo a la página porque realmente vale la pena. (26-10-03)
* Mel Gibson se trasladó a la localidad italiana de Sassi di Matera para preparar el rodaje de PASSION. Gibson acudió a principios de agosto a Italia con dos de sus colaboradores más cercanos para estudiar la posible fotografía de gran parte de la película. Con ropa sport y total naturalidad, según cuenta el periódico italiano Avvenire, Mel no rehusó firmar autógrafos y hacerse fotos con los sorprendidos lugareños y turistas que circulaban por las calles de Sassi. Tras los primeros trabajos de observación y proyectos de realización, el equipo de Gibson llegará a Italia a mediados de septiembre para el rodaje, que durará, según lo previsto hasta mediados de noviembre. (16-09-02)
* El día 20 de Septiembre de 2.003 en Roma, Mel Gibson dió una rueda de prensa para presentar el proyecto de su nueva película “LA PASION”.
- Volver a Artículos – Volver a La Pasion de Cristo -